My Foolish Heart

在書店看到吉田修一  這位得過許多獎項的日本作家 竟然以台灣為場景  創作了這部小說

心中的驚喜  二話不說  立刻將它帶走

當然  一部分是  它看起來夠厚  適合當時即將到來的長途飛行時閱讀

不過  顯然這本小說帶給我的震撼 絕不僅是打發時間而已

看著自己生長熟悉的台灣   在筆觸細膩 情感刻劃深刻的日本作家筆下呈現

心中是說不出的讚歎

像是描述冬天騎摩托車  加速冷感瞬間增加那段  ...

我想 吉田先生  這位熱愛台灣的作家  應該在台灣騎過摩托車..不然 怎能精準的傳達台灣人冬天騎車的感受？

而提到東京 主角見面的“山之上飯店”

我更是驚呼 這我住過..當年也寫過在部落格...

四段感情 橫跨七年  日本與台灣

在吉田筆下  場景之調度  節奏之安排  絲毫不紊亂

雖然 我不像主角 有改變其一生的日本人或台灣人

但近年來 因為工作與私人情誼的關係  我也與日本產生了越發無法割捨的聯結

雖然不致到改變  但影響且幫助我的日本朋友卻是存在

可能是這層關係  讓我讀完吉田修一的路   忍不住想再寫這篇文章